Suite à une invitation du célèbre Nino Roy, Lili et tous les élèves du collège Dali partent à Paris, à la découverte des musées et du street art.Le défi que leur propose le couturier va être l'occasion pour les élèves et les professeurs rebelles de s'opposer à la terrible Madame Chignon.
Chez les Quinzebille, il y a deux parents, quatre enfants, deux chats et un chien. Une famille comme les autres, quoi ! à un petit détail près : les Quinzebille sont TOUS... COMPLèTEMENT DéJANTéS ! (Oui, même le chien !)
Chez les Pozzis, c'est la fête. Au programme : concours du meilleur lanceur de boulettes et du plus grand avaleur de potage. Mais Abel qui voit mieux et plus loin que les autres Pozzis, n'a pas le coeur à s'amuser, ni même à danser avec la belle Adèle.
La belle Adèle a marché vers la frontière et s'est perdue près du Lailleurs. Elle souffle dans sa flûte sarbacane pour demander de l'aide mais le son ne rebondit pas. La Spirale vient droit sur elle et menace de l'emporter. Elle a le temps de voir les Pozzis au loin, qui s'agitent comme des fourmis. Elle ignore s'ils ont remarqué son absence et s'ils oseront affronter le Lailleurs.
